عصابات نيويورك

في أحشاء حي 'فايف بوينتس' المظلم بمدينة نيويورك منتصف القرن التاسع عشر، لا مكان للقوانين المكتوبة، بل تُصاغ الشرعية بحد السواطير وقبضات الشوارع. تدور الحكاية وسط صراع دموي مرير بين 'السكان الأصليين' البروتستانت المتعصبين بقيادة الجزار المخيف 'بيل ذا بوتشر'، وبين موجات المهاجرين الأيرلنديين الكاثوليك الساعين إلى موطئ قدم في العالم الجديد، في مشهد متفجر يغلي بالفقر والفساد السياسي. من رماد هذه الفوضى، يعود الشاب 'أمستردام فالون' بعد سنوات من مقتل والده على يد الجزار، متخفياً وراء ولاء مصطنع، ليتغلغل في الدائرة الضيقة لقاتل أبيه تمهيداً لثأره الشخصي. يجد أمستردام نفسه مشتتاً بين كراهية متأصلة وإعجاب غامض بتلك الشخصية الطاغية، بينما تغلي المدينة بأكملها على وقع الحرب الأهلية وتمرد التجنيد، ليتحول ثأره الفردي إلى جزء من ولادة قيصرية لأمة بأكملها.